1
00:00:54,170 --> 00:00:57,170
Бренда, ти ме не познајеш.

2
00:00:58,170 --> 00:01:00,170
Не знаш моје име.

3
00:01:04,026 --> 00:01:07,026
Мораш поново да се одлучиш
Иначе се неће завршити.

4
00:01:10,874 --> 00:01:13,873
Посматрао сам те.

5
00:01:13,874 --> 00:01:16,874
Мислим да сви знају за мене.

6
00:01:17,874 --> 00:01:19,873
Сећаш ли се ко сам ја?

7
00:01:19,874 --> 00:01:21,874
наравно.

8
00:01:23,298 --> 00:01:25,297
Такође сам члан клуба.

9
00:01:25,298 --> 00:01:27,297
Моја рођака Царла ме је упознала.

10
00:01:27,298 --> 00:01:29,298
Он је био тај који је сазнао твоје име.

11
00:01:30,298 --> 00:01:32,297
Па шта за нас значи да се поново окупимо?

12
00:01:32,298 --> 00:01:34,298
Тако да се боље разумемо.

13
00:01:35,298 --> 00:01:37,298
Можемо да разговарамо.

14
00:01:38,298 --> 00:01:41,713
Видимо се сутра поподне?

15
00:01:41,714 --> 00:01:45,714
Ноћу, ако хоћете.

16
00:01:57,402 --> 00:01:59,402
Будите опрезни када се враћате у Галију.

17
00:02:00,402 --> 00:02:01,402
Узмите си времена.

18
00:02:02,402 --> 00:02:04,666
Не желите да добијете емболију.

19
00:02:12,346 --> 00:02:14,346
Ја сам као пас.

20
00:02:16,602 --> 00:02:18,602
На крају ћу отићи у Аргентину.

21
00:02:19,602 --> 00:02:22,602
Или Хаити
Изгубљени Абориџини у селу.

22
00:02:23,738 --> 00:02:25,737
И ја мислим да је то оно што ти мислиш
Чудно је да жена попут мене

23
00:02:25,738 --> 00:02:31,634
И људи који то морају да гледају изнова и изнова
Невероватни сувенири у њеном телу

24
00:02:32,634 --> 00:02:34,634
Нема мира кад сам с тобом.

25
00:02:38,658 --> 00:02:39,658
Стеве!

26
00:02:40,658 --> 00:02:41,778
Ти ме уопште не слушаш!

27
00:02:42,658 --> 00:02:44,698
Евие, чак и Гиацомо Цасанова
Мора да сте сада уморни.

28
00:02:45,658 --> 00:02:46,658
Јесте ли сигурни?

29
00:02:47,658 --> 00:02:50,658
Жено, ти си заиста једна од њих
Најсекси жене у свемиру.

30
00:02:51,658 --> 00:02:53,138
Свакако више секси него пословно.

31
00:02:53,658 --> 00:02:54,658
Па јесам ли ово ја?

32
00:02:55,658 --> 00:02:56,658
Да ли сам сексуални објекат?

33
00:02:56,659 --> 00:02:58,658
Хајде, авај, престани да плачеш.

34
00:02:59,658 --> 00:03:01,458
Већ превише
Влажност овде.

35
00:03:01,658 --> 00:03:03,634
Знаш, никад нисам био овакав
такође сам мислио,

36
00:03:03,658 --> 00:03:06,658
Само желим да вас подсетим на ово.
У Лондону сутра.

37
00:03:07,658 --> 00:03:08,698
Тако да можете ићи на спавање.

38
00:03:09,658 --> 00:03:10,698
Шта би било без тебе?

39
00:03:11,658 --> 00:03:12,658
не знам ни ја.

40
00:03:13,658 --> 00:03:14,738
Нисам сигуран у то.

41
00:03:15,658 --> 00:03:16,658
Не брини, веруј.

42
00:04:26,010 --> 00:04:28,610
Никада нисам присуствовао седници Извршног већа.

43
00:04:29,010 --> 00:04:30,610
Не, Алберт је овде.

44
00:04:31,010 --> 00:04:33,410
Да, сутра ће доћи нови владар.

45
00:04:34,010 --> 00:04:38,210
Исто важи и за друге помагаче
Кад се вратим, побринућу се за то.

46
00:04:39,410 --> 00:04:41,010
Не, у реду је.

47
00:04:41,410 --> 00:04:43,610
Невероватно је да сте га гледали.

48
00:04:44,010 --> 00:04:46,410
Тај момак је тако сладак дечко.

49
00:04:47,610 --> 00:04:48,810
Како је?

50
00:04:49,210 --> 00:04:51,410
Овде... Не, где желиш да будеш?

51
00:04:53,810 --> 00:04:55,010
Алберт.

52
00:05:16,954 --> 00:05:18,953
Моја једина љубав.

53
00:05:18,954 --> 00:05:21,378
Сутра ћеш побећи.

54
00:05:22,378 --> 00:05:26,377
Знаш да имаш заузет живот, зар не?
Прегледајте услове и уговоре.

55
00:05:26,378 --> 00:05:28,378
Био је то заиста тежак дан.

56
00:05:29,378 --> 00:05:32,481
Како да знам да он није овде, а ти си у Лондону?

57
00:05:32,482 --> 00:05:35,481
Не знам ни ја шта да радим поводом овога.

58
00:05:35,482 --> 00:05:37,481
Нисам сигуран у ово.

59
00:05:37,482 --> 00:05:40,482
Понекад си буцмасто дете.

60
00:06:01,978 --> 00:06:04,177
Молим те, хајде…
Станица касни.

61
00:06:04,178 --> 00:06:05,777
Има доста времена, госпођо.

62
00:06:05,778 --> 00:06:08,378
Ангусе, твој оптимизам
Потпуно ван места.

63
00:06:09,378 --> 00:06:12,633
Имам само једну торбицу
Нашминкала се, где је?

64
00:06:12,634 --> 00:06:14,833
Он је већ у ауту
Заједно са свим пртљагом.

65
00:06:14,834 --> 00:06:16,434
Сигуран сам у ово.

66
00:06:17,634 --> 00:06:20,433
Госпођо, то је жена рекла
Долазак је заказан за јутрос.

67
00:06:20,434 --> 00:06:21,833
Да, пакао и за гувернера.

68
00:06:21,834 --> 00:06:23,633
Не могу да пошаљем свој пут у Ларију.

69
00:06:23,634 --> 00:06:25,633
То је због краткотрајног особља.

70
00:06:25,634 --> 00:06:27,034
Како желите.

71
00:06:29,370 --> 00:06:32,570
Али Алберте, где је био Алберт?

72
00:06:37,594 --> 00:06:40,594
Хајде, душо, хајде
Молим те пољуби маму.

73
00:06:43,562 --> 00:06:45,561
Погледајте себе.

74
00:06:45,562 --> 00:06:48,561
Сигуран сам да ћеш се добро слагати
Да, исто је и без мене.

75
00:06:48,562 --> 00:06:53,561
Не одлазите након што сте урадили нешто добро
Ако Ангус није са вама, напустите вилу.

76
00:06:53,562 --> 00:06:56,561
И након што се узастопни празници заврше
Он ће те вратити у школу.

77
00:06:56,562 --> 00:06:58,562
Збогом драга, зваћу те поново.

78
00:07:32,186 --> 00:07:34,306
ако нема времена
Требао би разговарати са њом.

79
00:08:17,466 --> 00:08:19,465
Моје име је Лола и ја сам нови гувернер.

80
00:08:19,466 --> 00:08:21,466
Мислим да си ти Алберт, зар не?

81
00:08:28,922 --> 00:08:30,322
Молим те саслушај ме.

82
00:08:32,362 --> 00:08:33,362
Мораш то да урадиш.

83
00:08:34,922 --> 00:08:37,721
Не, чекај, желим то да урадим
Хајде да причамо о владарима.

84
00:08:37,722 --> 00:08:40,822
Али јутрос је стигао нови владар.

85
00:08:40,922 --> 00:08:44,565
ОК, зваћу те поново.

86
00:08:44,566 --> 00:08:45,566
хвала ти.

87
00:08:46,166 --> 00:08:49,066
Више пута сам рекао, то није случај.
Аутистичне команде.

88
00:08:50,466 --> 00:08:54,866
ако ти она да нешто другачије
Немам поверења против себе.

89
00:08:55,166 --> 00:08:57,566
Али наставићу да размишљам о том тренутку.

90
00:09:03,130 --> 00:09:05,130
Слушај, пробај и сам.

91
00:09:27,418 --> 00:09:28,818
Не буди таква будала.

92
00:09:29,218 --> 00:09:32,017
Алберт је био довољно стар да мисли својом главом.

93
00:09:32,018 --> 00:09:33,217
Не брини, Биллилло.

94
00:09:33,218 --> 00:09:34,817
Кућа је похрањена код мене.

95
00:09:34,818 --> 00:09:37,618
Планирам да урадим следеће.
Мислим да је мој начин размишљања најприкладнији.

96
00:09:38,218 --> 00:09:39,817
Одабрао сам собу за госте.

97
00:09:39,818 --> 00:09:43,218
Тако ми се свиђа.
У потпуности испуњава моје захтеве.

98
00:09:43,618 --> 00:09:45,417
Онда си то ставио у главу.

99
00:09:45,418 --> 00:09:49,618
Не планирам да продужавам време
Или обогатите свој лични темперамент.

100
00:09:53,514 --> 00:09:55,514
Зар ниси иста особа као ја?

101
00:10:12,954 --> 00:10:15,454
Јесте ли били љути? Да ли сте се ти и Ангус посвађали?

102
00:10:15,554 --> 00:10:18,554
Не, само мала разлика у мишљењу.

103
00:10:18,754 --> 00:10:20,754
То није важно.

104
00:10:23,574 --> 00:10:25,074
међутим,

105
00:10:25,174 --> 00:10:30,174
Да ли је важно ако ја то урадим?
Да ли остајете у соби за госте?

106
00:10:30,774 --> 00:10:32,574
Не, волео бих.

107
00:10:33,578 --> 00:10:34,878
И ја сам добро.

108
00:10:49,402 --> 00:10:54,402
Одсеците лошу траву
Или упропастити нешто добро.

109
00:10:56,050 --> 00:11:02,049
Слушај, нема разлике између то двоје
Ова башта и свет у коме живимо.

110
00:11:02,050 --> 00:11:08,049
Као што знате, између мушкараца
Паразити се морају уклонити.

111
00:11:08,050 --> 00:11:10,050
Причаш глупости.

112
00:11:13,890 --> 00:11:17,345
Свет ће дефинитивно постати бољи.

113
00:11:17,346 --> 00:11:19,345
Само сам покушавао да га натерам да отвори очи.

114
00:11:19,346 --> 00:11:21,345
Научиће сам.

115
00:11:21,346 --> 00:11:23,346
Посао је сада завршен, молим вас оставите одавде.

116
00:11:24,346 --> 00:11:27,345
Вратите се за неколико дана да купите руже.

117
00:11:27,346 --> 00:11:31,345
Иначе би Аретонија била готово.

118
00:11:31,346 --> 00:11:35,345
Слушајте, вратићете се
Био сам сам када сам те звао.

119
00:11:35,346 --> 00:11:36,346
Експлицитно?

120
00:11:39,466 --> 00:11:40,466
Здраво децо.

121
00:11:40,466 --> 00:11:41,466
Ходајте полако.

122
00:11:44,722 --> 00:11:47,721
Зашто то можеш рећи?
Молим вас третирајте га превише често.

123
00:11:47,722 --> 00:11:49,721
Нервира ме глупостима.

124
00:11:49,722 --> 00:11:53,721
Шта он мисли?
Прича о паразитима?

125
00:11:53,722 --> 00:11:55,721
Да ли је са тобом?

126
00:11:55,722 --> 00:11:56,722
Не слушај га.

127
00:11:57,722 --> 00:11:59,721
Он је само стара будала.

128
00:11:59,722 --> 00:12:02,953
У ствари ти
Није љубазан према било коме.

129
00:12:02,954 --> 00:12:04,953
Посебно Лоло.

130
00:12:04,954 --> 00:12:05,954
Ах, то.

131
00:12:06,954 --> 00:12:09,953
дала ми је много ваздуха
Иако је тешко, све је сцена.

132
00:12:09,954 --> 00:12:12,976
Она игра необразовани лик
Светац, али у то време

133
00:12:12,988 --> 00:12:15,954
Када дође време, она ће га избацити
Самопоуздање које вам пада у наручје.

134
00:13:20,058 --> 00:13:22,057
Сваки пут када померим главу, боле ме очи.

135
00:13:22,058 --> 00:13:26,625
Можда прехлада.

136
00:13:26,626 --> 00:13:28,081
Може бити грип.

137
00:13:28,082 --> 00:13:29,082
Шта мислите?

138
00:13:51,930 --> 00:13:53,930
Али можда је боље да не.

139
00:14:02,714 --> 00:14:04,513
Шта мислиш о мени?

140
00:14:04,514 --> 00:14:06,313
Још није јасно.

141
00:14:06,314 --> 00:14:07,913
Да ли осећате да сте неправедни?

142
00:14:07,914 --> 00:14:11,413
Не, мислим да није могуће.
Време које су познавали било је кратко.

143
00:14:11,414 --> 00:14:14,113
Мени је као да те познајем одувек.

144
00:14:14,114 --> 00:14:16,634
идем у тоалет.

145
00:14:26,298 --> 00:14:28,297
Стидљива?

146
00:14:28,298 --> 00:14:31,297
Не, није.

147
00:14:31,298 --> 00:14:33,297
Да ли сте икада видели овакву голу жену?

148
00:14:33,298 --> 00:14:35,297
Наравно, ја...

149
00:14:35,298 --> 00:14:38,297
Једном, давно.

150
00:14:38,298 --> 00:14:40,690
Нећете се више љутити.

151
00:14:52,730 --> 00:14:57,818
дај ми га
Сушилица, на столици.

152
00:14:59,658 --> 00:15:02,657
по вашем мишљењу
Питај, дозволи ми да ти то пренесем.

153
00:15:02,658 --> 00:15:06,257
Знаш, Алберте.

154
00:15:06,258 --> 00:15:07,258
ста?

155
00:15:07,259 --> 00:15:09,457
Та особа ми није веровала.

156
00:15:09,458 --> 00:15:11,326
Али не брини.
Немам ту идеју

157
00:15:11,338 --> 00:15:13,458
ако те пустиш да трунеш
Ти то стварно не желиш.

158
00:15:25,786 --> 00:15:27,786
Зар ниси видео да не могу да устанем?

159
00:15:58,746 --> 00:15:59,746
Луо бар.

160
00:16:05,466 --> 00:16:07,466
Можеш побећи са мном

161
00:16:08,106 --> 00:16:12,226
Желим да те одведем у Аргентину.

162
00:16:12,666 --> 00:16:14,466
Или идите на Хаити.

163
00:16:15,146 --> 00:16:16,818
Луо бар.

164
00:16:17,338 --> 00:16:20,738
Ти и ја смо у пустом селу.

165
00:16:21,818 --> 00:16:25,202
Луо бар.

166
00:16:36,730 --> 00:16:37,730
Алберте!

167
00:16:38,430 --> 00:16:40,430
Хоћеш ли са мном у село?

168
00:16:41,530 --> 00:16:43,986
Идем у куповину.

169
00:16:44,986 --> 00:16:45,986
Нема потребе!

170
00:16:46,586 --> 00:16:47,586
Како желите.

171
00:17:46,202 --> 00:17:48,646
крај

172
00:17:59,418 --> 00:18:07,418
Ваша реакција ме подсетила на следеће:
Млади доктор у мојој болници

173
00:18:09,042 --> 00:18:09,642
Имао сам операцију.

174
00:18:09,643 --> 00:18:15,777
Он је веома стидљиво дете
Дипломирао пре неколико месеци.

175
00:18:15,778 --> 00:18:20,677
Замолио ме је да се скинем и онда...
Након што је то урадио, потпуно је изашао.

176
00:18:20,678 --> 00:18:23,977
Голи иза шофершајбна
Устао је од стола у студију

177
00:18:23,978 --> 00:18:26,677
Онда сам остао тамо и посматрао
Није ми рекао ни реч.

178
00:18:26,678 --> 00:18:30,246
Да, баш као што сте сада.

179
00:18:56,346 --> 00:18:58,346
Желим да знам више о вама.

180
00:18:59,706 --> 00:19:01,705
Шта желиш да знаш о мени?

181
00:19:01,706 --> 00:19:03,705
све о породици

182
00:19:03,706 --> 00:19:05,706
твоји родитељи

183
00:19:06,706 --> 00:19:09,386
Али пре свега се ради о вама.

184
00:19:13,914 --> 00:19:15,914
Имам три оца.

185
00:19:26,298 --> 00:19:31,298
Онај који може најдуже
Са мном је од моје 8, 16 година.

186
00:19:32,626 --> 00:19:35,626
Имам још једну прву и другу.

187
00:19:36,626 --> 00:19:37,626
А где ти је мајка?

188
00:19:37,627 --> 00:19:39,625
Она је глумица.

189
00:19:39,626 --> 00:19:41,625
Да ли је он познати глумац?

190
00:19:41,626 --> 00:19:42,626
бр.

191
00:19:47,194 --> 00:19:49,194
Урађен је само мали део.

192
00:19:50,650 --> 00:19:52,650
Сада превише пије.

193
00:19:53,658 --> 00:19:57,658
То је био главни разлог зашто сам отишао.

194
00:19:59,626 --> 00:20:02,625
Увек сам говорио да ће то учинити
Уништи се вином.

195
00:20:02,626 --> 00:20:03,626
Чуо сам га.

196
00:20:04,626 --> 00:20:08,625
Коначно сам то схватио.
То је оно што он жели да уради.

197
00:20:08,626 --> 00:20:10,626
Нисам му рекао.

198
00:20:11,626 --> 00:20:13,626
Али још увек глумите?

199
00:20:14,626 --> 00:20:17,626
Понекад на божићној представи.

200
00:20:47,834 --> 00:20:48,834
Шта се десило?

201
00:20:49,834 --> 00:20:50,834
Шта је било?

202
00:20:54,402 --> 00:20:55,402
На степеницама.

203
00:20:58,210 --> 00:20:59,210
Реци ми, шта се десило?

204
00:21:00,210 --> 00:21:01,210
шта осећаш?

205
00:21:02,250 --> 00:21:03,250
Иди у кухињу.

206
00:21:04,250 --> 00:21:05,250
Молим вас понесите зелену торбу.

207
00:21:07,250 --> 00:21:10,050
И једна од чарапа на десној страни.

208
00:21:11,050 --> 00:21:12,134
Схватио сам!

209
00:21:42,394 --> 00:21:44,393
Хвала. Али нам то више не треба.

210
00:21:44,394 --> 00:21:45,394
Сада се осећам боље.

211
00:21:45,395 --> 00:21:48,129
Осећам се много боље.

212
00:21:48,130 --> 00:21:50,129
Извини, уплашио сам те.

213
00:21:50,130 --> 00:21:51,130
извини.

214
00:22:02,618 --> 00:22:03,618
Добро јутро.

215
00:22:08,794 --> 00:22:11,794
За шта се користи Цорамине?

216
00:22:12,794 --> 00:22:17,094
тако узбуђен
Петље, његова употреба.

217
00:22:24,634 --> 00:22:26,634
Синоћ сам наишао на то у књизи.

218
00:22:32,186 --> 00:22:35,302
Дај ми то, децо. Молим вас не читајте превише о овоме.

219
00:22:53,370 --> 00:22:54,370
Где је Лаура?

220
00:22:54,370 --> 00:22:55,370
Она је у твојој соби.

221
00:22:55,370 --> 00:22:56,370
Хоћеш кафу?

222
00:22:56,370 --> 00:22:57,370
бр.

223
00:22:58,370 --> 00:23:00,953
Шта та особа ради у мојој соби?

224
00:23:00,954 --> 00:23:01,954
Није ми рекла.

225
00:23:02,954 --> 00:23:05,954
Мислим да не би требало да буде
Сви точкови су на месту.

226
00:23:06,954 --> 00:23:08,954
Зашто имаш толико ствари са њом?

227
00:23:09,954 --> 00:23:10,954
Да ли стварно желите да знате?

228
00:23:10,955 --> 00:23:12,953
Она је нека врста змије.

229
00:23:12,954 --> 00:23:14,953
Неповерење је најбоље.

230
00:23:14,954 --> 00:23:15,954
Задржи их за себе.

231
00:23:15,955 --> 00:23:17,953
Да ли је ваш суд у реду?

232
00:23:17,954 --> 00:23:18,954
ОК.

233
00:23:19,954 --> 00:23:22,346
Да ли сте срећни?

234
00:23:24,346 --> 00:23:25,346
јеси ли то ти?

235
00:23:30,402 --> 00:23:32,665
Дођи и поправи тоалет.

236
00:23:32,666 --> 00:23:37,393
Променићу пешкир пре одласка.

237
00:23:37,394 --> 00:23:38,394
не журим се.

238
00:23:39,394 --> 00:23:43,377
Шта је било?

239
00:23:43,378 --> 00:23:44,378
Да ли је и даље овако?

240
00:23:44,379 --> 00:23:45,705
Брзо, скини се.

241
00:23:45,706 --> 00:23:47,706
Јесте ли стидљиви?

242
00:24:28,666 --> 00:24:31,666
Не треба да буде стидљив.
Ми смо пријатељи, зар не?

243
00:27:45,242 --> 00:27:46,242
Другачије!

244
00:28:15,802 --> 00:28:17,801
Кад бисте ми били послушнији.

245
00:28:17,802 --> 00:28:18,802
Молим вас, држите се за руке.

246
00:28:18,803 --> 00:28:20,802
Луолуо, Луолуо, молим те сачекај ме.

247
00:28:24,498 --> 00:28:25,498
Онда назови то дан.

248
00:28:26,858 --> 00:28:28,857
Рекао сам ти неколико ствари.
Баци моје време.

249
00:28:28,858 --> 00:28:30,857
Али зашто измишљати толико прича?

250
00:28:30,858 --> 00:28:32,857
Вероватно је то због тог типа

251
00:28:32,858 --> 00:28:34,857
Он није смутљивац.

252
00:28:34,858 --> 00:28:38,282
Та особа је осетљив тинејџер, али лако стидљив.

253
00:28:39,282 --> 00:28:41,281
Нећеш ми рећи да га волиш.

254
00:28:41,282 --> 00:28:44,281
Мој приватни живот се тебе не тиче.

255
00:28:44,282 --> 00:28:45,282
Размислите о томе да радите свој посао.

256
00:28:45,282 --> 00:28:46,282
Ја се бринем за своје.

257
00:28:46,282 --> 00:28:47,282
Јесте ли сигурни?

258
00:28:47,282 --> 00:28:48,282
Пример.

259
00:28:48,283 --> 00:28:52,282
Не треба дуго да се примети разлика.
између мушкараца и деце.

260
00:28:53,282 --> 00:28:56,282
Има ли још мушкараца? Шта је са тобом?

261
00:28:58,890 --> 00:28:59,890
видећеш.

262
00:29:00,890 --> 00:29:03,466
Ангусе!

263
00:29:04,466 --> 00:29:10,385
Ангусе, морамо разговарати.
вама. Веома важно.

264
00:29:10,386 --> 00:29:11,386
шта је то?

265
00:29:11,387 --> 00:29:14,385
надам се да можете разумети ово
Не идем више у школу.

266
00:29:14,386 --> 00:29:16,385
шта ћеш да радиш?

267
00:29:16,386 --> 00:29:18,386
Путовати светом?

268
00:29:19,386 --> 00:29:21,385
Не, желим да будем овде са тобом.

269
00:29:21,386 --> 00:29:22,386
Прати ме?

270
00:29:23,386 --> 00:29:24,386
да ти казем.

271
00:29:24,387 --> 00:29:26,385
Са тобом и Лауром.

272
00:29:26,386 --> 00:29:27,386
не свиђа ми се.

273
00:29:28,386 --> 00:29:31,385
Твоја мајка ме је замолила да те одведем тамо
Идите у школу после распуста.

274
00:29:31,386 --> 00:29:34,386
Онда боље да останеш тамо шест сати
Јер ћу те за неколико дана вратити.

275
00:30:35,130 --> 00:30:36,130
Пробај.

276
00:30:51,738 --> 00:30:53,738
Дошао сам јер сам био повређен.

277
00:31:07,322 --> 00:31:09,321
Хоћеш да ми помогнеш да се излечим?

278
00:31:09,322 --> 00:31:12,458
Покушао сам и сам и не могу помоћи.

279
00:31:13,458 --> 00:31:17,705
чекам те.

280
00:31:17,706 --> 00:31:20,514
Повредила сам се у дворишту.

281
00:31:27,674 --> 00:31:29,873
Могу ли да вам поставим лично питање?

282
00:31:29,874 --> 00:31:32,906
Можете ми поставити сва своја питања.

283
00:31:57,178 --> 00:32:00,178
Чак и ако се не стидиш.

284
00:32:05,914 --> 00:32:10,913
Радије бих вам отворено рекао.
Бити са женама је помало застрашујуће.

285
00:32:10,914 --> 00:32:12,913
не плашим се.

286
00:32:12,914 --> 00:32:17,769
Онда молим те помози ми да скинем одећу.

287
00:32:17,770 --> 00:32:22,601
Стварно желим да видим шта можеш да урадиш.

288
00:32:22,602 --> 00:32:23,602
јеси ли добро?

289
00:32:23,603 --> 00:32:25,601
Наравно да не.

290
00:32:25,602 --> 00:32:27,801
Молим те скини ми чарапе.

291
00:32:27,802 --> 00:32:31,511
Сигуран сам да не.
Ко су мушкарци на свету?

292
00:32:31,523 --> 00:32:35,802
Уопште није жалосно
Први пут емоционално.

293
00:32:37,634 --> 00:32:40,121
јеси ли добро?

294
00:32:40,122 --> 00:32:42,129
Да, сада то можете видети.

295
00:32:42,130 --> 00:32:44,129
Мислим да си мало нервозан.

296
00:32:44,130 --> 00:32:48,058
Штавише, и ја сам забринут.

297
00:33:39,354 --> 00:33:41,353
Да ли се поново онесвестила?

298
00:33:41,354 --> 00:33:44,353
Не, мислим...

299
00:33:44,354 --> 00:33:45,354
О чему?

300
00:33:45,354 --> 00:33:46,354
О теби.

301
00:33:46,355 --> 00:33:50,353
како. . . Зашто си тако лепа?

302
00:33:50,354 --> 00:33:52,354
То ме излуђује.

303
00:33:56,218 --> 00:33:57,218
ко си ти. . .

304
00:33:58,346 --> 00:33:59,346
ко си ти. . .

305
00:34:02,218 --> 00:34:03,218
друго.

306
00:34:03,298 --> 00:34:04,898
Од кога сам ја другачији?

307
00:34:08,762 --> 00:34:13,786
За разлику од свега осталог.

308
00:34:16,938 --> 00:34:19,302
Желим да будем са тобом све време.

309
00:34:24,090 --> 00:34:27,057
Не можете замислити овакав тренутак.

310
00:34:27,058 --> 00:34:31,785
И ја то јако желим.

311
00:34:31,786 --> 00:34:34,890
Идемо у Аргентину или Хаити.

312
00:38:27,122 --> 00:38:28,122
овде.

313
00:38:35,354 --> 00:38:36,354
бр.

314
00:39:18,394 --> 00:39:19,394
Шта је било?

315
00:39:49,146 --> 00:39:50,146
јеси ли пијан?

316
00:39:51,146 --> 00:39:54,874
о чему причаш?

317
00:39:55,874 --> 00:39:56,874
Убио сам га.

318
00:39:56,875 --> 00:39:58,873
о чему причаш? Јеси ли луд?

319
00:39:58,874 --> 00:39:59,874
Она је мртва.

320
00:39:59,875 --> 00:40:02,874
Алберте, јеси ли луд? о чему причаш?

321
00:40:26,650 --> 00:40:30,657
Само слушај и иди у кухињу
Онда попијте шољицу кафе.

322
00:40:30,658 --> 00:40:32,658
То није пријатна емисија.

323
00:40:58,554 --> 00:41:00,554
Не разумем шта се дешава.

324
00:41:06,042 --> 00:41:08,042
Вероватно је била сломљена срца.

325
00:41:09,042 --> 00:41:11,042
Да, боли.

326
00:41:12,042 --> 00:41:14,913
Замолио сам је да донесе Цорамиде.

327
00:41:14,914 --> 00:41:17,913
Понекад прејака емоција може бити фатална.

328
00:41:17,914 --> 00:41:18,914
Хоћеш да пијеш?

329
00:41:18,914 --> 00:41:19,914
Не, не.

330
00:41:19,914 --> 00:41:20,914
Попиј, помоћи ће.

331
00:41:20,914 --> 00:41:21,914
бр.

332
00:41:24,690 --> 00:41:26,689
Шта се даље дешава?

333
00:41:26,690 --> 00:41:28,690
Мислите ли да ће полиција доћи?

334
00:41:30,690 --> 00:41:32,690
Не, не без позива.

335
00:41:34,690 --> 00:41:36,690
Шта ово значи?

336
00:41:37,690 --> 00:41:41,561
Твоја мајка то не би урадила
Оваква пропаганда.

337
00:41:41,562 --> 00:41:44,561
Требало би да почне од полиције
Поставите пуно питања.

338
00:41:44,562 --> 00:41:47,561
Знате ли шта је обдукција?

339
00:41:47,562 --> 00:41:48,562
Притисните.

340
00:41:49,562 --> 00:41:50,562
ОК

341
00:41:50,563 --> 00:41:53,562
Они ће исећи тело
Да се пронађе узрок смрти.

342
00:41:56,114 --> 00:41:57,114
То је трагедија.

343
00:41:57,114 --> 00:41:58,114
Да, знам.

344
00:41:59,114 --> 00:42:01,250
Али све трагедије се дешавају са разлогом.

345
00:42:02,250 --> 00:42:04,249
Мислим да је боље ништа не говорити.

346
00:42:04,250 --> 00:42:05,250
добро.

347
00:42:06,250 --> 00:42:10,626
Рекли бисмо да је отишла.

348
00:42:11,626 --> 00:42:13,625
Нико није знао да је отишла.

349
00:42:13,626 --> 00:42:18,626
Посебно њена мајка, не, закључана
Због алкохолизма је послат у душевну болницу.

350
00:42:19,626 --> 00:42:21,050
шта ћемо да радимо?

351
00:42:22,050 --> 00:42:24,050
Не можемо држати тело код куће.

352
00:42:25,050 --> 00:42:27,050
Сахранићемо је у парку.

353
00:42:31,770 --> 00:42:33,770
Нема шансе да успем.

354
00:42:34,270 --> 00:42:37,270
Рекао сам да ћу је сахранити.

355
00:42:38,270 --> 00:42:40,878
бр.

356
00:42:59,162 --> 00:43:00,761
Не могу то да урадим.

357
00:43:00,762 --> 00:43:02,761
Иди, иди, храбро.

358
00:43:02,762 --> 00:43:04,762
Само напред.

359
00:44:26,362 --> 00:44:28,362
Сами ћемо заказати термин када стигнемо кући.

360
00:45:08,922 --> 00:45:10,722
Шта мислиш о мени?

361
00:45:12,482 --> 00:45:14,282
То је одвратно, Сенеро.

362
00:45:14,682 --> 00:45:17,858
Осећаш се стид.

363
00:45:18,698 --> 00:45:22,346
Не брини. Не покушавам да те искварим.

364
00:45:23,586 --> 00:45:25,586
Као да те познајем.

365
00:45:28,394 --> 00:45:30,794
Да ли сте икада видели жену попут мене?

366
00:45:56,218 --> 00:45:58,518
Написао и режирао Давид Цхернеи

367
00:46:00,218 --> 00:46:02,318
Фотографије Франческа Колантонија

368
00:46:51,898 --> 00:46:52,898
гледајући у.

369
00:47:09,594 --> 00:47:10,994
Ко би то могао бити?

370
00:47:11,594 --> 00:47:12,794
Не знам.

371
00:47:13,194 --> 00:47:16,194
људи које желим да видим
Тело је сахрањено синоћ.

372
00:47:16,394 --> 00:47:17,994
А има људи који желе освету.

373
00:47:18,394 --> 00:47:19,794
Шта да радимо?

374
00:47:20,194 --> 00:47:21,794
Плашим се онога о чему прича.

375
00:47:22,594 --> 00:47:24,194
£5,000!

376
00:47:25,194 --> 00:47:27,194
Али немам сав новац.

377
00:47:27,394 --> 00:47:29,194
И ја то знам. не знам ни ја.

378
00:47:29,794 --> 00:47:32,994
Никад га нисам гледао 5000 пута
Фунта једном у животу.

379
00:47:34,778 --> 00:47:35,778
Ангус. . .

380
00:47:36,778 --> 00:47:39,378
Шта мислите да ће урадити?
Зар му не дамо новац?

381
00:47:40,178 --> 00:47:43,378
Желим да знам. Можда ће покушати поново.

382
00:47:43,578 --> 00:47:44,578
Шта онда?

383
00:47:48,762 --> 00:47:50,961
Онда ћу то потврдити
Полиција је открила тело.

384
00:47:50,962 --> 00:47:53,361
Али ако га пронађу, они ће...
Дођите овде и постављајте нам питања.

385
00:47:53,362 --> 00:47:54,362
Ум.

386
00:47:59,162 --> 00:48:01,362
Да, чекај да дођу.

387
00:48:02,362 --> 00:48:05,961
Ако дођу овде, можемо
Увек реци да је нестало.

388
00:48:05,962 --> 00:48:07,262
Никад се неће вратити.

389
00:48:07,762 --> 00:48:11,161
И мислим да је ово нормално за тебе.
Људи трче около голи

390
00:48:11,162 --> 00:48:12,162
За село.

391
00:48:13,062 --> 00:48:15,022
Можда.

392
00:48:15,822 --> 00:48:17,422
Знам где је тај новац.

393
00:48:18,122 --> 00:48:19,421
Само се шалим.

394
00:48:19,422 --> 00:48:21,521
Не, не шалим се.

395
00:48:21,522 --> 00:48:24,421
Моја мајка има много новца у сефу.

396
00:48:24,422 --> 00:48:25,222
увек.

397
00:48:25,422 --> 00:48:27,421
И, по вама, шта да радим?

398
00:48:27,422 --> 00:48:28,422
Касир?

399
00:48:29,222 --> 00:48:31,121
Не, не морам.

400
00:48:31,122 --> 00:48:32,921
Знам ту комбинацију.

401
00:48:32,922 --> 00:48:33,822
Знам где је кључ.

402
00:48:33,823 --> 00:48:35,221
Па можемо да га отворимо.

403
00:48:35,222 --> 00:48:35,822
Разумете.

404
00:48:35,823 --> 00:48:37,822
У реду, молим те покушај да се смириш.

405
00:48:39,022 --> 00:48:40,022
ОК

406
00:48:58,682 --> 00:48:59,682
то је све.

407
00:49:04,602 --> 00:49:08,602
Мора да има нешто на мени
стране, око 4 или 500 фунти.

408
00:49:09,602 --> 00:49:11,601
Али много тога је изостављено.

409
00:49:11,602 --> 00:49:13,602
Зар не мислите да би био задовољан?

410
00:49:14,602 --> 00:49:17,626
ако заиста желите
Знам, нисам сигуран ни да би он био такав

411
00:49:17,638 --> 00:49:20,674
Задовољан са 50 милиона вона
Тражио је од нас фунте.

412
00:49:21,674 --> 00:49:23,674
Чекај, можда сам нашао нешто.

413
00:49:32,890 --> 00:49:34,890
Ово је огрлица моје мајке.

414
00:49:35,890 --> 00:49:37,889
Нисам знао да га држи у сефу.

415
00:49:37,890 --> 00:49:39,890
Имају велику вредност.

416
00:49:41,602 --> 00:49:44,601
Зар не мислите тако?
Можемо вам ово позајмити

417
00:49:44,602 --> 00:49:46,602
Зар немамо довољно новца?

418
00:49:48,186 --> 00:49:51,185
Па, није лако, али можемо покушати.

419
00:49:51,186 --> 00:49:52,186
Хајде да пробамо.

420
00:49:54,186 --> 00:49:55,186
Морам да идем тамо.

421
00:49:55,187 --> 00:49:58,185
Поставиће вам многа питања.
Али он је добро заокружена особа.

422
00:49:58,186 --> 00:50:01,186
Без обзира на то, молим вас запамтите.
Молим вас, немојте одавати цену.

423
00:50:20,826 --> 00:50:22,826
Да, молим те.

424
00:50:24,538 --> 00:50:25,538
Пробај.

425
00:50:27,346 --> 00:50:29,346
Па шта да ти помогнем?

426
00:50:30,962 --> 00:50:31,962
Желим да се пријавим за кредит.

427
00:50:32,962 --> 00:50:35,065
Рекао си зајам, зар не?

428
00:50:35,066 --> 00:50:39,066
Да ли ти треба новац?
Да ли твоја жена иде у биоскоп или тако нешто?

429
00:50:40,066 --> 00:50:42,066
Захтева £3,000.

430
00:50:43,066 --> 00:50:44,234
Здраво пријатељу.

431
00:50:45,234 --> 00:50:47,245
Мислим да је то превише
То је пуно за вас двоје.

432
00:50:47,257 --> 00:50:49,233
Пиво и две чаше
Бургер, зар не?

433
00:50:49,234 --> 00:50:52,786
Донео сам ово.

434
00:50:57,850 --> 00:50:58,850
дај да видим.

435
00:50:59,850 --> 00:51:04,449
Одакле је дошла ова огрлица?

436
00:51:04,450 --> 00:51:05,450
То је од моје мајке.

437
00:51:06,450 --> 00:51:07,650
Молим вас седите.

438
00:51:26,010 --> 00:51:28,010
Да ли твоја мајка зна?

439
00:51:29,626 --> 00:51:33,626
Она је сада у Европи. ја
Сам сам код куће, али немам довољно новца.

440
00:51:36,554 --> 00:51:38,554
Није лоше.

441
00:51:40,298 --> 00:51:42,297
Како се зове твоја мајка?

442
00:51:42,298 --> 00:51:44,297
Стаплетон, Аббеистоне.

443
00:51:44,298 --> 00:51:47,298
Њено име знају сви у селу.

444
00:51:49,010 --> 00:51:51,010
Абби Стаплетон.

445
00:51:53,594 --> 00:51:57,593
Али морате имати презиме
Зар није негде у близини?

446
00:51:57,594 --> 00:51:58,594
Где?

447
00:51:58,595 --> 00:52:00,593
Пећ је удаљена дванаест миља.

448
00:52:00,594 --> 00:52:02,593
Знај. Шта је са тобом?

449
00:52:02,594 --> 00:52:04,594
Алберт Стаплетон.

450
00:52:08,306 --> 00:52:11,474
Да, види шта могу да урадим за тебе.

451
00:52:12,474 --> 00:52:15,474
Даћу ти две хиљаде фунти.

452
00:52:16,474 --> 00:52:19,474
Затим потпишите декларацију.
Спонтани уступци.

453
00:52:20,474 --> 00:52:26,818
бр. Кошта 3.000 јуана. Не морате да потрошите ни пени мање.

454
00:52:27,818 --> 00:52:29,818
Знаш шта желиш.

455
00:52:30,818 --> 00:52:34,817
Није лоше. Даћу ти 3000 фунти.

456
00:52:34,818 --> 00:52:36,817
Ево, потпиши овде.

457
00:52:36,818 --> 00:52:38,818
на поду.

458
00:52:43,194 --> 00:52:46,194
Две хиљаде…

459
00:52:48,002 --> 00:52:49,002
Ево га.

460
00:52:50,010 --> 00:52:52,010
£3,000.

461
00:52:53,402 --> 00:52:55,402
Можете рачунати.

462
00:52:58,682 --> 00:53:02,682
Не, у реду је.
Хвала ти за све.

463
00:53:03,682 --> 00:53:04,682
Ходајте полако.

464
00:53:05,850 --> 00:53:06,850
Ахмеде!

465
00:53:10,578 --> 00:53:11,578
Одведи га.

466
00:53:13,578 --> 00:53:14,578
Срећно.

467
00:53:23,930 --> 00:53:26,929
Као што видите, није много тешко.

468
00:53:26,930 --> 00:53:30,930
Сада остаје само да се радујемо добрим звездама.

469
00:53:33,162 --> 00:53:37,222
Вероватно није лако видети
Ово време је Росето.

470
00:53:40,314 --> 00:53:43,314
Могао бих имати пса чувара.

471
00:53:47,770 --> 00:53:50,770
Мислим да то није истина.

472
00:53:51,970 --> 00:53:52,970
Зашто?

473
00:53:54,458 --> 00:53:55,458
Врло једноставно.

474
00:53:56,458 --> 00:54:00,458
Ко год да је, ми то желимо

475
00:54:01,458 --> 00:54:03,458
Да вратим тело на своје место.

476
00:54:04,658 --> 00:54:08,658
Да је тај човек видео тог пса, урадио би то.
Могуће је и вратити се из страха.

477
00:54:14,074 --> 00:54:16,074
Било би боље да спавате једну ноћ пре одласка.

478
00:54:17,074 --> 00:54:18,074
Предуго си будан.

479
00:54:18,075 --> 00:54:20,530
Остаћу да чувам псе.

480
00:54:21,530 --> 00:54:24,018
Нисам баш поспана.

481
00:54:25,018 --> 00:54:27,186
Само ради како ти кажем и не брини.

482
00:54:28,186 --> 00:54:29,194
Иди сада.

483
00:54:33,338 --> 00:54:41,338
пример.

484
00:56:10,842 --> 00:56:13,222
Шта је било?

485
00:56:23,578 --> 00:56:26,938
Вратила се, Алберте. Богу хвала. Она се вратила.

486
00:56:27,378 --> 00:56:28,518
дакле. . .

487
00:56:58,970 --> 00:57:00,969
Шта забога радиш овде?

488
00:57:00,970 --> 00:57:02,969
Морам да сачекам док не позовем.

489
00:57:02,970 --> 00:57:03,970
Размишљам о томе.

490
00:57:03,971 --> 00:57:06,969
Ја сам тај који доноси одлуку
Ево шта треба, а шта не треба.

491
00:57:06,970 --> 00:57:07,970
Да ли разумете?

492
00:57:07,971 --> 00:57:09,969
Онда ћу ти рећи шта не треба да радиш.

493
00:57:09,970 --> 00:57:12,969
Нема потребе за копањем рупа.
Без упозорења, пао је на земљу.

494
00:57:12,970 --> 00:57:13,970
добро сам.

495
00:57:14,970 --> 00:57:17,969
Прво сам желео да засадим цвеће
Ту је и духовно царство...

496
00:57:17,970 --> 00:57:19,970
Мисли, мисли.

497
00:57:21,970 --> 00:57:24,970
Али ово је посао који морам да радим
Ако урадиш добру ствар, кога брига?

498
00:57:25,970 --> 00:57:27,969
Ово је почетнички посао.

499
00:57:27,970 --> 00:57:28,970
Али погледајте овде.

500
00:57:29,970 --> 00:57:30,970
И овде.

501
00:57:31,970 --> 00:57:32,970
Слушај ме, Шивси, сада...

502
00:57:32,970 --> 00:57:33,970
Пример.

503
00:57:34,970 --> 00:57:35,970
Али где је ово место?

504
00:57:36,970 --> 00:57:40,090
Ово.

505
00:57:41,090 --> 00:57:44,609
Ставите и кутију за храну унутра.

506
00:57:44,610 --> 00:57:45,610
Дај ми то.

507
00:57:46,778 --> 00:57:47,778
Ништа више.

508
00:57:47,778 --> 00:57:48,778
шта још има?

509
00:57:48,779 --> 00:57:50,777
Чудовиште из Лох Неса.

510
00:57:50,778 --> 00:57:53,097
Сеамус, то је то за сада.

511
00:57:53,098 --> 00:57:54,098
Молим те иди, молим те, нестани.

512
00:57:55,098 --> 00:57:57,097
Знаш о чему причам, зар не?

513
00:57:57,098 --> 00:57:58,534
Уморан.

514
00:58:30,682 --> 00:58:32,081
Али где га тачно можете пронаћи?

515
00:58:32,082 --> 00:58:33,562
Имам три до пет хиљада фунти.

516
00:58:34,282 --> 00:58:35,282
немам појма.

517
00:58:35,482 --> 00:58:37,482
То је твоја ствар, зар не?

518
00:58:38,082 --> 00:58:41,449
ста? То је наш посао.

519
00:58:41,450 --> 00:58:42,849
Ти ми увек помажеш, зар не?

520
00:58:42,850 --> 00:58:43,850
А ово?

521
00:58:45,122 --> 00:58:47,921
Ја сам само члан особља виле, ништа друго.

522
00:58:47,922 --> 00:58:48,922
Ангус…

523
00:58:50,226 --> 00:58:51,426
Све је ограничено.

524
00:58:51,826 --> 00:58:52,826
Зар не разумеш?

525
00:58:53,026 --> 00:58:54,226
Не могу више.

526
00:58:54,626 --> 00:58:55,826
Јер сам веома уморан.

527
00:58:56,026 --> 00:58:57,026
Уморан сам!

528
00:59:15,578 --> 00:59:17,177
Извините, г. Стаплетон.

529
00:59:17,178 --> 00:59:19,178
Г. Стаплетон, како сте?

530
00:59:20,178 --> 00:59:21,578
Лепо је чути ваше мишљење.

531
00:59:22,378 --> 00:59:24,178
Не, не, у реду је.

532
00:59:25,474 --> 00:59:27,474
Не, нема проблема. хвала ти.

533
00:59:28,474 --> 00:59:30,473
Само једна ствар, тутор.

534
00:59:30,474 --> 00:59:32,474
Морао сам да је отпустим.

535
00:59:33,674 --> 00:59:35,674
Не, знам да краде.

536
00:59:36,074 --> 00:59:38,674
Па, све је сређено
Као и она.

537
00:59:39,074 --> 00:59:40,674
Не, није ушла у историју.

538
00:59:41,674 --> 00:59:44,194
Да ли желите да разговарате са својим сином?

539
00:59:48,378 --> 00:59:50,378
Здраво, мама.

540
00:59:51,378 --> 00:59:54,122
Да, добро сам.

541
00:59:57,210 --> 00:59:58,210
свакако.

542
00:59:59,210 --> 01:00:01,209
Па и ја такође. Није битно.

543
01:00:01,210 --> 01:00:02,210
Хајде.

544
01:00:03,210 --> 01:00:04,210
пољубац.

545
01:00:05,986 --> 01:00:06,986
Збогом, мама.

546
01:04:50,874 --> 01:04:52,873
Уморан сам да слушам ову причу.

547
01:04:52,874 --> 01:04:54,874
Не желим да наставим са овим.

548
01:04:56,010 --> 01:04:59,009
Предлажем да се јавиш на телефон
Позовите полицију и реците истину.

549
01:04:59,010 --> 01:05:01,144
И молитве свима.
светиње у које верују

550
01:05:01,156 --> 01:05:03,010
јер ја то не могу
Уради нешто друго.

551
01:05:04,722 --> 01:05:06,721
Не можеш ме оставити.

552
01:05:06,722 --> 01:05:08,721
Уместо тога.

553
01:05:08,722 --> 01:05:11,722
Рекао си да си бачен у овај неред.

554
01:05:15,674 --> 01:05:17,673
Затим користите руке.

555
01:05:17,674 --> 01:05:19,673
Та ствар те чини срећним.

556
01:05:19,674 --> 01:05:21,674
Упозорио сам те.

557
01:05:22,674 --> 01:05:26,313
Молим те, Нкоси, не остављај ме.

558
01:05:26,314 --> 01:05:28,313
Не, не, остављам те.

559
01:05:28,314 --> 01:05:29,314
Морате сами да се носите са тим.

560
01:05:29,315 --> 01:05:31,313
Довољно сте стари да то урадите.

561
01:05:31,314 --> 01:05:33,313
перем руке.

562
01:05:33,314 --> 01:05:37,313
Ја ћу отићи горе и закључати врата
Дођи у моју собу и чекај.

563
01:05:37,314 --> 01:05:40,313
Такође, не усуђуј се да ми разбијеш тестисе.

564
01:05:40,314 --> 01:05:42,314
објашњавам себи.

565
01:06:20,698 --> 01:06:21,698
Здраво, мама.

566
01:06:24,338 --> 01:06:25,338
Ко је ова особа?

567
01:06:31,706 --> 01:06:33,706
Излази, копиле!

568
01:09:24,666 --> 01:09:26,666
Не брини. ја сам овде.

569
01:09:35,930 --> 01:09:36,930
ко си ти. . .

570
01:09:37,930 --> 01:09:41,866
Мота, то је лаж.

571
01:09:46,874 --> 01:09:48,873
немам појма.

572
01:09:48,874 --> 01:09:52,873
Ово је био Ангусов план.

573
01:09:52,874 --> 01:09:58,857
Ангус има план?

574
01:09:58,858 --> 01:10:01,057
Да, ово је зао план.

575
01:10:01,058 --> 01:10:03,057
Предложио је моје име твојој мајци.

576
01:10:03,058 --> 01:10:06,057
Знао је да ћеш остати сам.

577
01:10:06,058 --> 01:10:10,057
Онда ме је узео...
Не тог тренутка, не раније.

578
01:10:10,058 --> 01:10:15,081
Морао сам да се правим мртав.

579
01:10:15,082 --> 01:10:19,081
Он је ту идеју добио од мог парализе срца.

580
01:10:19,082 --> 01:10:24,105
Патио сам од рођења.

581
01:10:24,106 --> 01:10:29,105
Затим играјте игру одатле
Отмица почиње.

582
01:10:29,106 --> 01:10:33,034
Значи то си ти.

583
01:10:38,170 --> 01:10:40,170
Ви сте тај који прикупља новац.

584
01:10:41,170 --> 01:10:42,170
тамо.

585
01:10:43,754 --> 01:10:45,754
У мом гробу.

586
01:10:46,754 --> 01:10:49,466
Па, ја сам.

587
01:10:52,266 --> 01:10:54,266
Али Ангус је одлучио.

588
01:10:55,818 --> 01:10:56,818
Јеси ли ти убио Руперта?

589
01:10:57,818 --> 01:11:01,818
Не, не могу ни муву да убијем.

590
01:11:02,818 --> 01:11:07,466
Још једна прљава идеја коју је имао је Ангус.

591
01:11:08,466 --> 01:11:13,338
Хтео сам да га зауставим, али нисам могао.

592
01:11:14,338 --> 01:11:18,338
Узео је сав новац и задржао га на чување
Није подељено са мном, само са вама.

593
01:11:19,338 --> 01:11:20,570
На основу чињеница.

594
01:11:21,570 --> 01:11:23,570
Он је као лудак.

595
01:11:25,026 --> 01:11:28,026
Јако сам се трудио да га уплашим.
Све сам ти рекао.

596
01:11:29,026 --> 01:11:31,026
Али та особа ми је претила.
Чак ме је и ударио. Погледајте.

597
01:11:33,226 --> 01:11:37,225
Рекао ми је, ако ти
Ако кажеш истину, убићу вас обоје.

598
01:11:37,226 --> 01:11:40,586
Зашто ми то сада говориш?

599
01:11:46,106 --> 01:11:47,106
Зашто ја?

600
01:11:48,106 --> 01:11:50,498
Зато што сам глупа жена.

601
01:11:54,938 --> 01:11:59,242
А зашто те волим?

602
01:12:03,562 --> 01:12:05,162
Он зна да сте овде.

603
01:12:12,186 --> 01:12:17,185
зна где смо
Не би му требало дуго да стигне тамо.

604
01:12:17,186 --> 01:12:20,706
ја сам уплашен.

605
01:12:31,002 --> 01:12:33,001
Будите мирни.

606
01:12:33,002 --> 01:12:36,449
Шта мислите да треба учинити?

607
01:12:36,450 --> 01:12:38,449
Заједно ћемо побећи.

608
01:12:38,450 --> 01:12:40,521
И како то учинити?

609
01:12:40,522 --> 01:12:42,521
Заједно са аутом.

610
01:12:42,522 --> 01:12:45,553
Само ми веруј.

611
01:12:45,554 --> 01:12:47,553
ок?

612
01:12:47,554 --> 01:12:49,554
ОК.

613
01:13:00,298 --> 01:13:02,297
Шта је било?

614
01:13:02,298 --> 01:13:07,209
Није почело.

615
01:13:07,210 --> 01:13:09,209
Пробај поново, Алберте.

616
01:13:09,210 --> 01:13:11,209
Нема користи.

617
01:13:11,210 --> 01:13:15,265
Мора да је у Ангусовим рукама.

618
01:13:15,266 --> 01:13:17,401
Желим да користим телефон.

619
01:13:17,402 --> 01:13:20,049
Онда позовите полицију.

620
01:13:20,050 --> 01:13:28,050
контролу.

621
01:13:29,074 --> 01:13:30,074
Ох срање.

622
01:13:46,714 --> 01:13:48,114
То је мој хлеб.

623
01:13:48,314 --> 01:13:49,514
У току је истовар.

624
01:15:42,106 --> 01:15:43,506
Остави то на миру.

625
01:15:44,178 --> 01:15:48,194
То није пиштољ.

626
01:15:48,394 --> 01:15:50,194
Стани! Престани!

627
01:15:50,394 --> 01:15:51,394
Ако не престанеш, почастићу те!

628
01:15:51,394 --> 01:15:52,394
Ангусе!

629
01:15:53,498 --> 01:15:54,498
Не прилази ми!

630
01:15:56,498 --> 01:15:59,498
Ја сам тај који је убио вас двоје.

631
01:16:14,842 --> 01:16:17,842
готово је. све је готово.

632
01:16:25,946 --> 01:16:31,945
Сада је време да га ставите у пртљажник.
Онда смо га бацили у језеро.

633
01:16:31,946 --> 01:16:34,946
ОК, идемо.

634
01:17:01,146 --> 01:17:02,146
Није битно.

635
01:20:48,602 --> 01:20:51,602
Луолуо, Луолуо, устани.

636
01:20:52,602 --> 01:20:54,602
Чула се бука одоздо.

637
01:20:56,442 --> 01:20:57,442
То је немогуће.

638
01:20:57,443 --> 01:21:01,442
Да, не грешим. Рекао сам то
Чуло се да неко долази из кухиње.

639
01:21:02,442 --> 01:21:03,442
Ко би то могао бити?

640
01:21:03,442 --> 01:21:04,442
Сада идем доле.

641
01:21:05,442 --> 01:21:06,442
Молим те не мрдај.

642
01:21:08,282 --> 01:21:09,282
Вратиће се ускоро.

643
01:21:09,282 --> 01:21:10,282
Молим те не мрдај.

644
01:21:10,283 --> 01:21:12,281
Не брини. Вратиће се ускоро.

645
01:21:12,282 --> 01:21:13,282
ок?

646
01:21:49,402 --> 01:21:50,802
Остави ме на миру.

647
01:24:52,090 --> 01:24:54,090
Централ.

648
01:24:59,162 --> 01:25:04,262
Централа, позовите полицију.

649
01:25:09,658 --> 01:25:11,058
здраво полиција

650
01:25:11,658 --> 01:25:15,658
Моје име је Алберт Стаплетон, 127 Цомптон Лане.

651
01:25:16,458 --> 01:25:19,658
Желим да удвостручим извештај
Убијање са страсном личношћу.

652
01:25:20,258 --> 01:25:22,258
Аутизам и тутори.

653
01:25:22,858 --> 01:25:24,658
Убијају једни друге.

654
01:25:25,458 --> 01:25:26,658
Није лоше.

655
01:25:28,082 --> 01:25:29,682
Нећу се селити овамо.

